Prestation de services de guidage en turc au château de Peleş

Le château de Peleş, le musée le plus populaire de Roumanie, a vu toutes ses notes d’information turquifiées avec le soutien de l’Institut Yunus Emre. Dans le cadre du projet Rehberim Türkçe mené en collaboration avec le Ministère de la Culture de Roumanie et l’Institut Yunus Emre, les notes d’information du château de Peleş ont été traduites en turc, et des services de guidage en turc ont commencé à être proposés. Grâce à ce projet, les visiteurs turcs en Roumanie pourront visiter le musée en turc.

Cérémonie de Coupe de Ruban et Ouverture

Avec la participation de l’Ambassadeur de Turquie à Bucarest, M. Özgür Kıvanç Altan, du Directeur de l’Institut Yunus Emre en Roumanie, M. Mustafa Yıldız, et du Directeur du château de Peleş, Narcis Dorin Ion, le château de Peleş a commencé à accueillir des visiteurs turcs avec une cérémonie de coupe de ruban. L’Ambassadeur Altan a souligné l’importance du projet et a exprimé ses remerciements à ceux qui ont contribué au démarrage du service de guidage en turc.

Objectifs et Mise en Œuvre du Projet

Dans le cadre du projet Rehberim Türkçe, il est prévu d’étendre les travaux commencés au château de Peleş à l’ensemble des musées de Roumanie d’ici la fin de l’année 2024. En plus des supports imprimés, des audioguides seront également préparés en turc et mis à disposition des visiteurs dans le cadre du projet.

Déclaration du Directeur du Musée

Le Directeur Général du Musée de Peleş, le Dr. Narcis Dorin Ion, a souligné la présence de traces turques dans leurs musées, soutenant ainsi ce projet qui contribuera au renforcement des liens culturels entre la Turquie et la Roumanie. Le musée se réjouit d’accueillir les visiteurs turcs avec des services de guidage en turc.